Stories from www.ietf.org

RFC1459 - Internet Relay Chat Protocol

Because of IRC's scandanavian origin, the characters {}| are

considered to be the lower case equivalents of the characters []\,

respectively. This is a critical issue when determining the

equivalence of two nicknames.

Fun nugget of information it the original IRC RFC.